訪日外国人のための災害対策アプリ「Safety tips」で安心安全な日本旅行を？多言語対応で安心を提供！訪日外国人向け災害情報アプリ「Safety tips」とは？
日本旅行をさらに安全に！観光庁監修、多言語対応の災害情報アプリ「Safety tips」で、地震、津波、台風など、万が一の時に備えましょう。最大5地点まで通知設定可能、11ヶ国語に対応し、オフラインでも使えるコミュニケーションカードも搭載。避難情報、医療機関情報、大使館連絡先など、役立つ情報が満載。ダウンロードして、あなたの日本での安全な旅をサポート！
💡 「Safety tips」は、訪日外国人旅行者向けの災害情報アプリで、多言語対応しています。
💡 緊急地震速報、津波警報、気象警報など、様々な災害情報をプッシュ通知で受け取れます。
💡 アプリ内では、避難情報、医療機関情報、コミュニケーションカードなども提供されています。
さて、本日は、日本での旅行をより安全に楽しむための情報をご紹介します。
災害時に役立つアプリ「Safety tips」についてみていきましょう。
日本を旅するあなたへ：災害時の安全を守るために
旅行中の自然災害、どう防ぐ？多言語対応アプリ、知ってる？
Safety tips！災害情報を多言語でプッシュ通知。
日本は四季折々の美しい景色が魅力ですが、地震や台風などの自然災害に見舞われることもあります。
そこで、今回は観光庁監修の多言語対応災害情報アプリ「Safety tips」をご紹介します。
✅ アールシーソリューション株式会社が開発した訪日外国人向け災害時情報提供アプリ「Safety tips」が、避難勧告等の情報を多言語化し、プッシュ通知機能を追加したバージョン3.3.0をリリースしました。
✅ このアプリは、事前に設定した地点の避難勧告等をプッシュ通知で受け取り、設定した言語で内容を確認できる機能に加え、緊急地震速報や津波警報など、様々な災害情報を多言語で提供し、訪日外国人の不安解消を目指しています。
✅ 対応言語は日本語、英語、中国語（簡体字/繁体字）、韓国語など11言語で、iOS 9.0以降/Android 5.0以上のOSに対応しており、無料で利用できます。
さらに読む ⇒プレスリリース配信サービス | 共同通信PRワイヤー出典/画像元: https://kyodonewsprwire.jp/release/201912054353「Safety tips」は、訪日外国人の方々が安心して日本での滞在を楽しめるよう、様々な災害情報を多言語で提供しています。
プッシュ通知機能で、重要な情報を逃さず受信できるのは心強いですね。
日本への旅行、楽しんでいますか？日本は美しい国ですが、地震や台風など、自然災害に見舞われることもあります。
そんな時、あなたを守るために、観光庁が監修した多言語対応の災害情報アプリ「Safetytips」があります。
このアプリは、緊急地震速報、津波警報、噴火速報、気象警報、台風情報、熱中症情報、国民保護情報、避難情報など、様々な災害情報をプッシュ通知で届けてくれます。
最大5地点まで通知地点を設定できるので、あなたの滞在場所に合わせて情報を得ることができます。
素晴らしいアプリですね！ 訪日外国人の方々にとって、言葉の壁を越えて情報を受け取れるのは、本当に助かります。これがあれば、安心して日本を楽しめますね！
Safetytips：多言語対応で安心を届ける
Safetytips、何ヶ国語対応？災害時の多言語情報も？
11ヶ国語対応！14言語へ拡大予定。
日本に住む外国人の方々、そして訪日旅行者の皆様にとって、いざという時の情報伝達は非常に重要です。
「Safety tips」は、Jアラートへの対応や災害時の情報伝達をサポートします。
公開日:2022/06/22
✅ 外国人向け災害時情報提供アプリ「Safety tips」をインストールしてもらい、Jアラートへの対応や災害時の情報伝達をサポートする重要性を伝えた。
✅ 同アプリは観光庁監修で、緊急情報や助けを求めるフレーズを多言語（15ヶ国語）で提供し、外国人技能実習生の多い日本において特に有用である。
✅ 教室ではアプリのQRコードを表示し、その場でダウンロードを促し、日本に住む外国人の災害時の不安を軽減することを目指した。
さらに読む ⇒技能実習生に日本語を教える出典/画像元: https://technicalintern.jp/346/多言語対応で、11か国語だけでなく、今後さらに言語が追加されるのは素晴らしいですね。
外国人技能実習生の方々も多く、アプリで情報が得られるのは安心につながりますね。
「Safetytips」は、日本語、英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国語を含む11か国語に対応し、さらにスペイン語、ポルトガル語、ベトナム語、タイ語、インドネシア語、タガログ語、ネパール語と多言語に対応しています。
今後、避難勧告・指示等の多言語情報発信機能が追加され、クメール語、ビルマ語、モンゴル語を加えた14言語への対応拡張が予定されています。
アプリ内では、地震情報、気象警報、噴火警報、台風情報、熱中症情報などを詳細に確認できます。
また、外国人対応可能な医療機関情報や交通機関情報へのリンク、避難所情報へのアクセスも提供しています。
オフラインでも利用可能なコミュニケーションカードや、災害時の行動フローチャート、大使館連絡先などのリンク集も搭載されており、いざという時のサポート体制も整っています。
ほんと、すごいアプリだべさ！ 11か国語も対応してて、これからもっと増えるってんだから、ほんとにありがたいよね！ 日本に来た人が安心して過ごせるように、ってのが嬉しいね。
次のページを読む ⇒
津波発生！外国人旅行者も安心の避難情報アプリ「Safetytips」。多言語対応で、迅速かつ正確な情報を提供。安全な日本旅行をサポートします。