愛川町 多言語消防団？外国人消防士が活躍する、新しい時代の防災体制神奈川県愛川町で、外国籍住民の割合が高いことから、多言語対応可能な消防団が発足

それでは、愛川町の取り組みについて詳しく見ていきましょう。

愛川町の総合計画と将来像

愛川町は、将来都市像として「ひかり、みどり、ゆとり、共生のまち愛川」を掲げ、多様な住民が安心して暮らせるまちづくりを目指しているんですね。

第次愛川町総合計画／愛川町ホームページ

✅ 愛川町は、令和5年度から令和16年度までの12年間を計画期間とする「第6次愛川町総合計画」に基づき、まちづくりを進めています。

✅ この計画は、将来都市像として「ひかり、みどり、ゆとり、共生のまち愛川」を掲げ、自然と人が共生、安全安心な暮らし、健康とふれあい、豊かな文化、産業と交流によるにぎわい、持続可能なまちづくりを目指しています。

✅ 計画は「基本構想」「基本計画」「実施計画」の3層構造で構成され、実施計画は3年ごとに見直しを行いながら具体化していきます。

さらに読む ⇒ホーム出典/画像元: https://www.town.aikawa.kanagawa.jp/soshiki/soumu1/seisakuhisho/kikakuseisaku/info/keikaku/13262.html

総合計画に基づいた具体的な施策が、どのように実行されていくのか、今後の進捗が楽しみです。

愛川町では、令和5年度から令和16年度までの12年間を計画期間とする「第6次愛川町総合計画」に基づき、町政運営を行っています。

この計画は、将来都市像である「ひかり、みどり、ゆとり、共生のまち愛川」を実現するため、自然と共生、安全安心な暮らし、健康とふれあい、豊かな文化、産業と交流によるにぎわい、持続可能性という6つの目標を掲げています。

計画は、将来都市像と目標を定めた「基本構想」、具体的な施策を定めた「基本計画」、そして具体的な事務事業を定めた「実施計画」の3層構造で構成されています。

実施計画は3年毎にローリング方式で策定され、予算の策定を先導する役割を担います。

愛川町は、この総合計画に基づき、将来目標人口38000人を目指し、持続可能なまちづくりを進めていきます。

なるほど、愛川町は将来を見据えた計画に基づいて、まちづくりを進めているんですね。素晴らしいことです。

多言語機能別消防団の発足

多言語対応可能な消防団の発足は、災害時に外国籍住民への迅速な支援を行う上で非常に重要ですね。

初代人愛川町で「多国籍消防団」発足「訓練重ね、助け合おう」災害発生時、通訳などサポート：東京新聞デジタル

✅ 神奈川県愛川町で、外国籍住民の割合が高いことから、多言語対応可能な「多国籍消防団」が発足しました。

✅ 団員はブラジル、フィリピンなど5カ国出身の7人で、ポルトガル語、タガログ語など6言語に対応可能です。

✅ 災害発生時には、日本語が話せない住民への避難誘導や避難所での通訳など、生活支援を行う役割を担います。

さらに読む ⇒東京新聞出典/画像元: https://www.tokyo-np.co.jp/article/338849

外国人消防士の活躍は、災害時の外国籍住民への安心感に繋がりますね。

愛川町では、外国人住民の増加に伴い、災害時に外国語での支援を行う「多言語機能別消防団」が発足しました。

団員はブラジル、ペルー、フィリピン、カンボジア、ベトナムなど出身の7人で、ポルトガル語、スペイン語、タガログ語、クメール語、ベトナム語、英語に対応します。

これは、全国でも珍しい、全てが外国人である消防組織となります。

町では、災害時の迅速な避難誘導や避難所生活での困りごとなどに対応するため、多言語機能別消防団の発足を決めたとのことです。

これは画期的だ！海外みたいに、多言語対応は当たり前になっていくんだろうな。