Diamond Edge Logo Menu opener

「だべ」って方言、実はすごい!横浜・神奈川で使われる「だべ」って、どんな意味?横浜弁の秘密とは!?

「だべ」って実はどこで使われてる?関東、東北…意外な広がり!意味や地域別特徴を徹底解説!横浜弁との関係も!

「だべ」って方言、実はすごい!横浜・神奈川で使われる「だべ」って、どんな意味?横浜弁の秘密とは!?

📘 この記事で分かる事!

💡 横浜・神奈川で使われる方言には、標準語に近い言葉もあれば、独特な表現も存在する

💡 方言は地域の歴史や文化を反映しており、言葉を通して地域の魅力を感じることができる

💡 横浜・神奈川の方言は、近年では若者を中心に再注目されている

それでは、早速、横浜・神奈川で使われる方言について詳しく見ていきましょう。

「だべ」:広がる方言とその歴史

「だべ」ってどこで使われてる方言?

東北、関東、北海道など

横浜・神奈川の方言は、標準語に近く、聞き取りやすいですね。

横浜の方言は「だべ」「じゃん」だけじゃない?横浜・神奈川で使われている方言を調べてみた!
横浜の方言は「だべ」「じゃん」だけじゃない?横浜・神奈川で使われている方言を調べてみた!

✅ この記事は、横浜・神奈川で使われている方言について解説しています。

✅ 具体的な方言として、「だべ」「じゃん」「横入り」「っちょ」「っしょ~」「かったるい」「くっちゃべる」「かたす」の8つが紹介され、それぞれの意味や使い方、地域での使用頻度などが説明されています。

✅ さらに、これらの方言が日常会話でどのように使われているのか、具体的な例文や会話例も挙げられています。

さらに読む ⇒ ハマニア出典/画像元: https://hamanear.com/yokohama-dialect/

なるほど。

横浜・神奈川の方言は、標準語と似ているようで、独特な言い回しがあるんですね。

「だべ」は、東北や関東、北海道など、意外に広範囲で使われている方言です

意味は地域によって異なりますが、「多分〜でしょう」「〜だろう」といった意味合いを持つことが多いです。

関東では、特に神奈川や東京の八王子で「だべ」が使われています。

神奈川では「〜だべ」は「〜でしょ」や「そうだよね」といった意味合いで使われ、東京の八王子では神奈川と同じ意味で使われています。

かつては関東全域で広く使われていましたが、標準語が普及したことで衰退していきました。

しかし、最近は「湘南暴走族」などの影響で、不良言葉として若者の間で流行ったり、オシャレ言葉として復活するなど、再び注目を集めています。

地域によって「だべ」のアクセントや使い方が異なるため、実際に使う際には、その地域の言葉遣いに注意が必要です。

へぇ、そうなんだ!「だべ」って、不良言葉として流行ってたのか!面白いなぁ。うちの会社でも、ちょっと流行らせようかな。笑

横浜弁:標準語に近い、特徴的な方言

横浜弁の最も特徴的な要素は?

語尾の上げ方と独特な語尾

横浜弁の特徴が分かりやすく説明されていますね。

じゃん」「横はいり」は本当に横浜の方言なの?
じゃん」「横はいり」は本当に横浜の方言なの?

✅ 「じゃん」と「横はいり」は横浜発祥ではなく、東海地方から横浜に伝わった言葉であり、横浜で広まった関東の方言である。

✅ 「じゃん」は「ではないか」が話し言葉で変形したものであり、西日本特有の「ない」が「ん」に変わることから、関東発祥ではない。山梨県が発祥地と考えられ、東海道を通って横浜に広まり、その後関東全域、さらには全国に広がった。

✅ 「横はいり」も中部地方で使われていた言葉で、横浜に入って広まった。東京では「ズルコミ」と呼ばれていた。

さらに読む ⇒『はまれぽ.com』 神奈川のスポット、入りたいけど入れない場所、不思議なモノ・オブジェ、真面目な疑問を徹底調査 - はまれぽ.com出典/画像元: https://hamarepo.com/story.php?story_id=497

なるほど。

横浜弁は、標準語に近いけど、独特の語尾や言い回しがあるんですね。

この記事は、横浜弁の特徴と例を詳しく解説したものです。

横浜弁は標準語に近いですが、語尾を大げさに上げたり、「〜じゃん」「〜だべ」「〜っしょ」などの特徴的な語尾を使うのが特徴です

また、「ら」を「ん」に置き換えることも横浜弁の特徴です。

横浜弁は、神奈川県民や横浜市民が標準語だと勘違いしている場合もあるほど、日常的に使われている方言です。

しかし、近年では東京の影響で、横浜弁は薄れてきているとも言われています。

この記事では、横浜弁の例文をいくつか紹介しており、横浜弁の特徴をより詳しく理解することができます。

横浜弁に興味がある方は、ぜひこの記事を読んでみてください。

うん、うん。横浜弁って、なんか親しみやすいよね。うちの実家も、横浜の近くで、よくおばあちゃんが「〜じゃん」とか言ってたなぁ。

「だべ」:復活した方言とその影響

゛だべ゛ってどんな意味?

「〜でしょ」とか「〜だろう」

「だべ」が、再び注目されているのは興味深いですね。

方言「だべ」の意味!地域ごとの使い方
方言「だべ」の意味!地域ごとの使い方

✅ この記事は、「だべ」という方言が関東地方、特に神奈川、東京、千葉でどのように使われているかについて解説しています。

✅ 地域によって「だべ」の意味やアクセントが異なること、神奈川では「〜でしょ」や「そうだよね」といった意味合いで使われること、東京では八王子など一部地域で神奈川と同様の意味で使われていること、千葉では房総弁として使われていることが説明されています。

✅ また、「だべ」の由来や歴史、現代における流行など、様々な角度から「だべ」という方言について掘り下げています。

さらに読む ⇒KIRARIキラリ | 女性がキラキラ輝くために役立つ情報メディア出典/画像元: https://kirari-media.net/posts/1785

「だべ」が、漫画の影響で流行ったって、すごいですね!。

「だべ」は「〜でしょ」「〜だろう」「〜だよ」を意味する関東地方や東北地方の方言で、元々は東京弁ですが、現在では幅広い地域で使われています。

特に神奈川県でよく使われています。

「だべ」は、明治維新以降衰退していましたが、漫画「湘南暴走族」の影響で再び注目され、若者を中心に広まりました

「だべ」って、若い子も使うんだ!ちょっと新鮮だな。

「だべ」:地域ごとのバリエーション

「だべ」はどこの地域でよく使われますか?

東日本エリアです

北海道の方言は、初めて聞く言葉も多いですね。

北海道弁講座】道民が解説!これだけは知っておきたい「基本の北海道弁」14選

公開日:2021/04/16

北海道弁講座】道民が解説!これだけは知っておきたい「基本の北海道弁」14選

✅ この記事では、北海道の方言を14種紹介しており、それぞれの言葉の由来や意味、例文とともに解説しています。

✅ 具体的には、「ちょす(触る)」「まかす(こぼす)」「手袋を「はく」」「ばくる(交換する)」「うるかす(水につけておく)」といった日常会話で頻繁に使われる方言が挙げられており、道民が当たり前のように使っている言葉が、実は方言であることを再認識できます。

✅ さらに、これらの言葉の由来や歴史を詳しく解説しており、方言を通して北海道の文化や歴史に触れることができます。

さらに読む ⇒北海道Likers出典/画像元: https://hokkaidolikers.com/archives/36631

北海道の方言は、独特で面白いですね。

「だべ」がよく使われている地域は、北海道、宮城、秋田、山形、東京、神奈川、茨城、千葉など、東日本エリアです。

各県で「だべ」の発音や意味が若干異なります

例えば、神奈川県では「〜だべ」「〜だんべ」「〜べ」、東京では「〜だべ」「〜だんべ」、千葉県では「〜だべ」「〜だっぺ」、茨城県では「〜だっぺ」「〜だべ」「〜だへ」、群馬県では「そーだんべえ!」/「そーだんべえ?」/「そーなんさねぇ」、秋田県では「〜んだべ」、山形県では「〜んだべ?」/「んだべっすか?」/「んだべが?」、北海道では「〜だべさ」のように、地域によって特徴があります。

へぇ、北海道には、こんな方言があるんだ!今度、北海道に行った時は、使ってみようかな。

このように、横浜・神奈川では、様々な方言が使われています。

方言は、地域の歴史や文化を反映しており、言葉を通して地域の魅力を感じることができます。

🚩 結論!

💡 横浜・神奈川でよく使われる方言は、標準語に近い言葉が多い

💡 「だべ」など、地域によって意味や発音が異なる方言も存在する

💡 方言は、地域の歴史や文化を理解する上で重要な役割を果たす